Rosh Hodesh · Barchi Nafshi

ברכי נפשי

אומרים ברכי נפשי

בָּרְכִיbarkhi (תהילים ק״ד) נַפְשִׁיnafshi אֶתet־יְהֹ֫וָ֥הadonai יְהֹוָ֣הadonai אֱלֹהַיelohai גָּדַלְתָּgadalta מְּאֹדmeod הוֹדhod וְהָדָרvehadar לָבָשְׁתָּ׃lavashta
עֹטֶהote־אוֹרor כַּשַּׂלְמָהkasalma נוֹטֶהnote שָׁמַיִםshamayim כַּיְרִיעָה׃kayria
הַמְקָרֶהhamkare בַמַּיִםvamayim עֲלִיּוֹתָיוaliyotav הַשָּׂםhasam־עָבִיםavim רְכוּבוֹrekhuvo הַמְהַלֵּךְhamhalekh עַלal־כַּנְפֵיkanfei־רוּחַ׃ruach
עֹשֶׂהose מַלְאָכָיוmalakhav רוּחוֹתruchot מְשָׁרְתָיוmeshartav אֵשׁesh לֹהֵט׃lohet
יָסַדyasad־אֶרֶץeretz עַלal־מְכוֹנֶיהָmekhoneha בַּלbal־תִּמּוֹטtimot עוֹלָםolam וָעֶד׃vaed
תְּהוֹםtehom כַּלְּבוּשׁkalvush כִּסִּיתוֹkisito עַלal־הָרִיםharim יַעַמְדוּyaamdu מָיִם׃mayim
מִןmin־גַּעֲרָתְךָgaaratkha יְנוּסוּןyenusun מִןmin־קוֹלkol רַעַמְךָraamkha יֵחָפֵזוּן׃yechafezun
יַעֲלוּyaalu הָרִיםharim יֵרְדוּyerdu בְקָעוֹתvekaot אֶלel־מְקוֹםmekom זֶהze ׀ יָסַדְתָּyasadta לָהֶם׃lahem
גְּבוּלgevul־שַׂמְתָּsamta בַּלbal־יַעֲבֹרוּןyaavorun בַּלbal־יְשֻׁבוּןyeshuvun לְכַסּוֹתlekhasot הָאָרֶץ׃haaretz
הַמְשַׁלֵּחַhamshaleach מַעְיָנִיםmayanim בַּנְּחָלִיםbanchalim בֵּיןbein הָרִיםharim יְהַלֵּכוּן׃yehalekhun
יַשְׁקוּyashku כׇּלkol־חַיְתוֹchayto שָׂדָיsadai יִשְׁבְּרוּyishbru פְרָאִיםferaim צְמָאָם׃tzemaam
עֲלֵיהֶםaleihem עוֹףof־הַשָּׁמַיִםhashamayim יִשְׁכּוֹןyishkon מִבֵּיןmibein עֳפָאיִםofayim יִתְּנוּyitnu־קוֹל׃kol
מַשְׁקֶהmashke הָרִיםharim מֵעֲלִיּוֹתָיוmealiyotav מִפְּרִיmipri מַעֲשֶׂיךָmaasekha תִּשְׂבַּעtisba הָאָרֶץ׃haaretz
מַצְמִיחַmatzmiach חָצִירchatzir ׀ לַבְּהֵמָהlabhema וְעֵשֶׂבveesev לַעֲבֹדַתlaavodat הָאָדָםhaadam לְהוֹצִיאlehotzi לֶחֶםlechem מִןmin־הָאָרֶץ׃haaretz
וְיַיִןveyayin ׀ יְשַׂמַּחyesamach לְבַבlevav־אֱנוֹשׁenosh לְהַצְהִילlehatzhil פָּנִיםpanim מִשָּׁמֶןmishamen וְלֶחֶםvelechem לְבַבlevav־אֱנוֹשׁenosh יִסְעָד׃yisad
יִשְׂבְּעוּyisbu עֲצֵיatzei יְהֹוָ֑הadonai אַרְזֵיarzei לְבָנוֹןlevanon אֲשֶׁרasher נָטָע׃nata
אֲשֶׁרasher־שָׁםsham צִפֳּרִיםtziporim יְקַנֵּנוּyekanenu חֲסִידָהchasida בְּרוֹשִׁיםberoshim בֵּיתָהּ׃beitah
הָרִיםharim הַגְּבֹהִיםhagvohim לַיְּעֵלִיםlayelim סְלָעִיםselaim מַחְסֶהmachse לַשְׁפַנִּים׃lashfanim
עָשָׂהasa יָרֵחַyareach לְמוֹעֲדִיםlemoadim שֶׁמֶשׁshemesh יָדַעyada מְבוֹאוֹmevoo
תָּשֶׁתtashet־חֹשֶׁךְchoshekh וִיהִיvihi לָיְלָהlayla בּוֹbo־תִרְמֹשׂtirmos כׇּלkol־חַיְתוֹchayto־יָעַר׃yaar
הַכְּפִירִיםhakfirim שֹׁאֲגִיםshoagim לַטָּרֶףlataref וּלְבַקֵּשׁulvakesh מֵאֵלmeel אׇכְלָם׃okhlam
תִּזְרַחtizrach הַשֶּׁמֶשׁhashemesh יֵאָסֵפוּןyeasefun וְאֶלveel־מְעוֹנֹתָםmeonotam יִרְבָּצוּן׃yirbatzun
יֵצֵאyetze אָדָםadam לְפׇעֳלוֹlefoolo וְלַעֲבֹדָתוֹvelaavodato עֲדֵיadei־עָרֶב׃arev
מָהma־רַבּוּrabu מַעֲשֶׂיךָmaasekha ׀ יְֽהֹוָ֗הadonai כֻּלָּםkulam בְּחׇכְמָהbechokhma עָשִׂיתָasita מָלְאָהmala הָאָרֶץhaaretz קִנְיָנֶךָ׃kinyanekha
זֶהze ׀ הַיָּםhayam גָּדוֹלgadol וּרְחַבurchav יָדָיִםyadayim שָׁםsham־רֶמֶשׂremes וְאֵיןveein מִסְפָּרmispar חַיּוֹתchayot קְטַנּוֹתketanot עִםim־גְּדֹלוֹת׃gedolot
שָׁםsham אֳנִיּוֹתoniyot יְהַלֵּכוּןyehalekhun לִוְיָתָןlivyatan זֶהze־יָצַרְתָּyatzarta לְשַׂחֶקlesachek־בּוֹbo
כֻּלָּםkulam אֵלֶיךָelekha יְשַׂבֵּרוּןyesaberun לָתֵתlatet אׇכְלָםokhlam בְּעִתּוֹbeito
תִּתֵּןtiten לָהֶםlahem יִלְקֹטוּןyilkotun תִּפְתַּחtiftach יָדְךָyadkha יִשְׂבְּעוּןyisbun טוֹב׃tov
תַּסְתִּירtastir פָּנֶיךָpanekha יִבָּהֵלוּןyibahelun תֹּסֵףtosef רוּחָםrucham יִגְוָעוּןyigvaun וְאֶלveel־עֲפָרָםafaram יְשׁוּבוּן׃yeshuvun
תְּשַׁלַּחteshalach רוּחֲךָruchakha יִבָּרֵאוּןyibareun וּתְחַדֵּשׁutchadesh פְּנֵיpenei אֲדָמָה׃adama
יְהִיyehi כְבוֹדkhevod יְהֹוָ֣הadonai לְעוֹלָםleolam יִשְׂמַחyismach יְהֹוָ֣הadonai בְּמַעֲשָׂיו׃bemaasayv
הַמַּבִּיטhamabit לָאָרֶץlaaretz וַתִּרְעָדvatirad יִגַּעyiga בֶּהָרִיםbeharim וְיֶעֱשָׁנוּveyeeshanu
אָשִׁירָהashira לַיהֹוָ֣הladonai בְּחַיָּיbechayai אֲזַמְּרָהazamra לֵאלֹהַיlelohai בְּעוֹדִיbeodi
יֶעֱרַבyeerav עָלָיוalav שִׂיחִיsichi אָנֹכִיanokhi אֶשְׂמַחesmach בַּיהֹוָֽה׃badonai
יִתַּמּוּyitamu חַטָּאִיםchataim ׀ מִןmin־הָאָרֶץhaaretz וּרְשָׁעִיםurshaim ׀ עוֹדod אֵינָםeinam בָּרְכִיbarkhi נַפְשִׁיnafshi אֶתet־יְהֹוָ֗הadonai הַלְלוּיָהּ׃halluyah

ואומרים קדיש יהא שלמא

יִתְגַּדַּלyitgadal וְיִתְקַדַּשׁveyitkadash שְׁמֵהּshemeh רַבָּא.raba
[אָמֵן]amen בְּעָלְמָאbealma דִּיdi בְרָא,vera כִּרְעוּתֵה,kiruteh וְיַמְלִיךְveyamlikh מַלְכוּתֵה,malkhuteh
וְיַצְמַחveyatzmach פֻּרְקָנֵה,purkaneh וִיקָרֵבvikarev מְשִׁיחֵהּ.meshicheh
[אָמֵן]amen בְּחַיֵּיכוֹןbechayeikhon וּבְיוֹמֵיכוֹןuvyomeikhon וּבְחַיֵּיuvchayei דְכָלdekhol בֵּיתbeit יִשְׂרָאֵל,yisrael
בַּעֲגָלָאbaagala וּבִזְמַןuvizman קָרִיב,kariv וְאִמְרוּveimru אָמֵן.amen
[אָמֵן]amen יְהֵאyehe שְׁמֵיהּshemeih רַבָּאraba מְבָרַךְmevarakh לְעָלַםlealam וּלְעָלְמֵיulalmei עָלְמַיָּאalmaya יִתְבָּרַךְ.yitbarakh
וְיִשְׁתַּבַּח.veyishtabach
וְיִתְפָּאַר.veyitpaar
וְיִתְרוֹמַם.veyitromam
וְיִתְנַשֵּׂא.veyitnase
וְיִתְהַדָּר.veyithadar
וְיִתְעַלֶּה.veyitaleh
וְיִתְהַלָּלveyithalal שְׁמֵהּshemeh דְּקֻדְשָׁא,dekudsha בְּרִיךְberikh הוּא.hu
[אָמֵן]amen לְעֵלָּאleela מִןmin כָּלkol בִּרְכָתָאbirkhata שִׁירָתָא,shirata תֻּשְׁבְּחָתָאtushbchata וְנֶחֱמָתָא,venechemata
דַּאֲמִירָןdaamiran בְּעָלְמָא,bealma וְאִמְרוּveimru אָמֵן.amen
[אָמֵן]amen

יְהֵאyehe שְׁלָמָאshelama רַבָּאraba מִןmin שְׁמַיָּא.shemaya
חַיִּיםchayim וְשָׂבָעvesava וִישׁוּעָהvishua וְנֶחָמָה.venechamah
וְשֵׁיזָבָאvesheizava וּרְפוּאָהurfua וּגְאוּלָהugula וּסְלִיחָהuslicha וְכַפָּרָהvekhapara וְרֶוַחverevach וְהַצָּלָהvehatzala לָנוּlanu וּלְכָלulkhol עַמּוֹamo יִשְׂרָאֵל.yisrael
וְאִמְרוּveimru אָמֵן.amen
[אָמֵן]amen

עוֹשֶׂהose שָׁלוֹםshalom בִּמְרוֹמָיו.bimromayv
הוּאhu בְּרַחֲמָיוberachamav יַעֲשֶׂהyaase שָׁלוֹםshalom עָלֵינוּaleinu וְעַלveal כָּלkol־עַמּוֹamo יִשְׂרָאֵל.yisrael
וְאִמְרוּveimru אָמֵן.amen
[אָמֵן]amen