Assorted Blessings and Prayers

ברכות ותפילות שונות

סדר ארוסין

סַבְרֵיsavrei מָרָנָן.maranan
ועונים: לְחַיִּים.lechayim

בָּרוּךְbarukh אַתָּהata יְהֹוָה,adonai אֱלֹהֵינוּeloheinu מֶלֶךְmelekh הָעוֹלָם,haolam בּוֹרֵאbore פְּרִיperi הַגֶּפֶן:hagefen

בָּרוּךְbarukh אַתָּהata יְהֹוָה,adonai אֱלֹהֵינוּeloheinu מֶלֶךְmelekh הָעוֹלָם,haolam אֲשֶׁרasher קִדְּשָׁנוּkidshanu בְּמִצְוֹתָיוbemitzvotav וְצִוָּנוּvetzivanu עַלal הָעֲרָיוֹתhaarayot וְאָסַרveasar לָנוּlanu אֶתet־הָאֲרוּסוֹת,haarusot
וְהִתִּירvehitir לָנוּlanu אֶתet־הַנְּשׂוּאוֹתhansuot לָנוּlanu עַלal יְדֵיyedei חֻפָּהchupa בְקִדּוּשִׁין.vekidushin
בָּרוּךְbarukh אַתָּהata יְהֹוָה,adonai מְקַדֵּשׁmekadesh עַמּוֹamo יִשְׂרָאֵלyisrael עַלal יְדֵיyedei חֻפָּהchupa בְקִדּוּשִׁין:vekidushin

ושותה המברך ואחר כך החתן והכלה.

החתן לפני שיתן הטבעת באצבע הכלה יאמר:

הֲרֵיharei אַתְּat מְקֻדֶּשֶׁתmekudeshet לִיli בְּטַבַּעַתbetabaat זוֹzo כְּדַתkedat מֹשֶׁהmoshe וְיִשְׂרָאֵל:veyisrael