← Sommaire

Beit Yaakov · בית יעקב

Weekday Shacharit · Beit Yaakov
בית יעקב
בימים שאין אומרים תחנון אין אומרים תפלה לדוד
תְּפִלָּהtefila (תהלים פו) לְדָוִדledavid הַטֵּהhate־יְהֹוָ֣הadonai אׇזְנְךָoznkha עֲנֵנִיaneni כִּיki־עָנִיani וְאֶבְיוֹןveevyon אָנִיani
שָׁמְרָהshamra נַפְשִׁיnafshi כִּיki־חָסִידchasid אָנִיani הוֹשַׁעhosha עַבְדְּךָavdkha אַתָּהata אֱלֹהַיelohai הַבּוֹטֵחַhaboteach אֵלֶיךָ׃elekha
חׇנֵּנִיchoneni אֲדֹנָיadonai כִּיki אֵלֶיךָelekha אֶקְרָאekra כׇּלkol־הַיּוֹם׃hayom
שַׂמֵּחַsameach נֶפֶשׁnefesh עַבְדֶּךָavdekha כִּיki אֵלֶיךָelekha אֲדֹנָיadonai נַפְשִׁיnafshi אֶשָּׂא׃esa
כִּיki־אַתָּהata אֲדֹנָיadonai טוֹבtov וְסַלָּחvesalach וְרַבverav־חֶסֶדchesed לְכׇלlekhol־קֹרְאֶיךָ׃korekha
הַאֲזִינָהhaazina יְ֭הֹוָהadonai תְּפִלָּתִיtefilati וְהַקְשִׁיבָהvehakshiva בְּקוֹלbekol תַּחֲנוּנוֹתָיtachanunotai
בְּיוֹםbeyom צָרָתִיtzarati אֶקְרָאֶךָּekraeka כִּיki תַעֲנֵנִיtaaneni
אֵיןein־כָּמוֹךָkamokha בָאֱלֹהִיםbaelohim ׀ אֲדֹנָיadonai וְאֵיןveein כְּמַעֲשֶׂיךָ׃kemaasekha
כׇּלkol־גּוֹיִםgoyim ׀ אֲשֶׁרasher עָשִׂיתָasita יָבוֹאוּyavou ׀ וְיִשְׁתַּחֲווּveyishtachavu לְפָנֶיךָlefanekha אֲדֹנָיadonai וִיכַבְּדוּvikhabdu לִשְׁמֶךָ׃lishmekha
כִּיki־גָדוֹלgadol אַתָּהata וְעֹשֵׂהveose נִפְלָאוֹתniflaot אַתָּהata אֱלֹהִיםelohim לְבַדֶּךָ׃levadekha
הוֹרֵנִיhoreni יְהֹוָ֨הadonai ׀ דַּרְכֶּךָdarkekha אֲהַלֵּךְahalekh בַּאֲמִתֶּךָbaamitekha יַחֵדyached לְבָבִיlevavi לְיִרְאָהleyira שְׁמֶךָ׃shemekha
אוֹדְךָodkha ׀ אֲדֹנָיadonai אֱלֹהַיelohai בְּכׇלbekhol־לְבָבִיlevavi וַאֲכַבְּדָהvaakhabda שִׁמְךָshimkha לְעוֹלָם׃leolam
כִּיki־חַסְדְּךָchasdkha גָּדוֹלgadol עָלָיalai וְהִצַּלְתָּvehitzalta נַפְשִׁיnafshi מִשְּׁאוֹלmishol תַּחְתִּיָּה׃tachtiya
אֱלֹהִיםelohim ׀ זֵדִיםzedim קָמוּkamu־עָלַיalai וַעֲדַתvaadat עָרִיצִיםaritzim בִּקְשׁוּbikshu נַפְשִׁיnafshi וְלֹאvelo שָׂמוּךָsamukha לְנֶגְדָּם׃lenegdam
וְאַתָּהveata אֲדֹנָיadonai אֵלel־רַחוּםrachum וְחַנּוּןvechanun אֶרֶךְerekh אַפַּיִםapayim וְרַבverav־חֶסֶדchesed וֶאֱמֶת׃veemet
פְּנֵהpene אֵלַיelai וְחָנֵּנִיvechaneni תְּנָהtena־עֻזְּךָuzkha לְעַבְדֶּךָleavdekha וְהוֹשִׁיעָהvehoshia לְבֶןleven־אֲמָתֶךָ׃amatekha
עֲשֵׂהase־עִמִּיimi אוֹתot לְטוֹבָהletova וְיִרְאוּveyiru שֹׂנְאַיsonai וְיֵבֹשׁוּveyevoshu כִּיki־אַתָּהata יְ֝הֹוָ֗הadonai עֲזַרְתַּנִיazartani וְנִחַמְתָּנִיvenichamtani
בֵּיתbeit יַעֲקֹבyaakov לְכוּlekhu וְנֵלְכָהvenelkha בְּאוֹרbeor יְהֹוָֽה׃adonai
כִּיki כׇּלkol־הָעַמִּיםhaamim יֵלְכוּyelkhu אִישׁish בְּשֵׁםbeshem אֱלֹהָיוelohav וַאֲנַחְנוּvaanachnu נֵלֵךְnelekh בְּשֵׁםbeshem־יְהֹוָ֥הadonai אֱלֹהֵינוּeloheinu לְעוֹלָםleolam וָעֶד׃vaed
יְהִיyehi יְהֹוָ֤הadonai אֱלֹהֵינוּeloheinu עִמָּנוּimanu כַּאֲשֶׁרkaasher הָיָהhaya עִםim־אֲבֹתֵינוּavoteinu אַלal־יַעַזְבֵנוּyaazvenu וְאַלveal־יִטְּשֵׁנוּyitshenu
לְהַטּוֹתlehatot לְבָבֵנוּlevavenu אֵלָיוelav לָלֶכֶתlalekhet בְּכׇלbekhol־דְּרָכָיוderakhav וְלִשְׁמֹרvelishmor מִצְוֺתָיוmitzvotav וְחֻקָּיוvechukav וּמִשְׁפָּטָיוumishpatav אֲשֶׁרasher צִוָּהtziva אֶתet־אֲבֹתֵינוּavoteinu
וְיִהְיוּveyihyu דְבָרַיdevarai אֵלֶּהele אֲשֶׁרasher הִתְחַנַּנְתִּיhitchananti לִפְנֵיlifnei יְהֹוָ֔הadonai קְרֹבִיםkerovim אֶלel־יְהֹוָ֥הadonai אֱלֹהֵינוּeloheinu יוֹמָםyomam וָלָיְלָהvalayla לַעֲשׂוֹתlaasot ׀
מִשְׁפַּטmishpat עַבְדּוֹavdo וּמִשְׁפַּטumishpat עַמּוֹamo יִשְׂרָאֵלyisrael דְּבַרdevar־יוֹםyom בְּיוֹמוֹbeyomo
לְמַעַןlemaan דַּעַתdaat כׇּלkol־עַמֵּיamei הָאָרֶץhaaretz כִּיki יְהֹוָ֖הadonai הוּאhu הָאֱלֹהִיםhaelohim אֵיןein עוֹד׃od
שִׁירshir (תהילים קכ״ד:א׳-ב׳) הַמַּעֲלוֹתhamaalot לְדָוִדledavid לוּלֵיlulei יְ֭הֹוָהadonai שֶׁהָיָהshehaya לָנוּlanu יֹאמַרyomar־נָאna יִשְׂרָאֵל׃yisrael
לוּלֵיlulei יְ֭הֹוָהadonai שֶׁהָיָהshehaya לָנוּlanu בְּקוּםbekum עָלֵינוּaleinu אָדָם׃adam
אֲזַיazai חַיִּיםchayim בְּלָעוּנוּbelaunu בַּחֲרוֹתbacharot אַפָּםapam בָּנוּbanu
אֲזַיazai הַמַּיִםhamayim שְׁטָפוּנוּshetafunu נַחְלָהnachla עָבַרavar עַלal־נַפְשֵׁנוּnafshenu
אֲזַיazai עָבַרavar עַלal־נַפְשֵׁנוּnafshenu הַמַּיִםhamayim הַזֵּידוֹנִים׃hazeidonim
בָּרוּךְbarukh יְהֹוָ֑הadonai שֶׁלֹּאshelo נְתָנָנוּnetananu טֶרֶףteref לְשִׁנֵּיהֶם׃leshineihem
נַפְשֵׁנוּnafshenu כְּצִפּוֹרketzipor נִמְלְטָהnimlta מִפַּחmipach יוֹקְשִׁיםyokshim הַפַּחhapach נִשְׁבָּרnishbar וַאֲנַחְנוּvaanachnu נִמְלָטְנוּnimlatnu
עֶזְרֵנוּezrenu בְּשֵׁםbeshem יְהֹוָ֑הadonai עֹשֵׂהose שָׁמַיִםshamayim וָאָרֶץ׃vaaretz
Texte : Sefaria, « Siddur Edot HaMizrach, Weekday Shacharit, Beit Yaakov », version Shaliehsaboo Edition, licence CC0.